Come intervenire in caso di emergenza

Le emergenze possono verificarsi in qualsiasi momento. Sapere come intervenire nei primi minuti può contribuire a stabilizzare l’animale fino all’arrivo dal veterinario.

Importante: questa guida ha scopo informativo e non sostituisce in alcun modo la visita veterinaria. Dopo aver prestato il primo soccorso, contatta sempre il tuo veterinario o la clinica veterinaria più vicina.

---

🚨 Regole d’Oro del Primo Soccorso

Mantieni la calma

Gli animali percepiscono lo stato emotivo delle persone. Restare calmi aiuta a prendere decisioni migliori e riduce lo stress dell’animale.

Metti sempre la sicurezza al primo posto

Anche il cane o il gatto più docile può mordere se prova dolore o paura.

Se necessario, utilizza una museruola improvvisata o proteggi le mani durante le manovre di soccorso.

Non applicare mai una museruola se l’animale:

• ha difficoltà respiratorie;
• sta vomitando;
• è incosciente.

Chiama il veterinario

Durante il trasporto avvisa telefonicamente la clinica veterinaria descrivendo:

• cosa è successo;
• condizioni dell’animale;
• tempo stimato di arrivo.

Lo staff potrà prepararsi ad accogliere il paziente.

---

❤️ Arresto Cardio-Respiratorio (RCP)

Se il cane o il gatto non respira e non presenta battito cardiaco è necessario iniziare immediatamente la rianimazione.

Verifica rapidamente

Controlla se:

• il torace si solleva;
• senti il respiro vicino al naso;
• è presente il battito cardiaco appoggiando la mano dietro il gomito sinistro.

---

Come eseguire la RCP

1. Posizione

Adagia l’animale su un fianco su una superficie rigida.

2. Libera le vie respiratorie

• estendi delicatamente il collo;
• apri la bocca;
• rimuovi eventuali corpi estranei visibili;
• porta delicatamente la lingua in avanti.

3. Respirazione artificiale

Se il cuore batte ma l’animale non respira:

• chiudi delicatamente il muso;
• insuffla aria nelle narici.

Effettua 1 insufflazione ogni 3-5 secondi.

4. Massaggio cardiaco

Se il cuore non batte:

Cani di taglia grande

Posiziona entrambe le mani sulla parte più ampia del torace.

Cani piccoli e gatti

Comprimi delicatamente il torace con una mano utilizzando pollice e dita.

Ritmo

• 100-120 compressioni al minuto
• alterna 30 compressioni e 2 insufflazioni

Prosegui fino alla ripresa delle funzioni vitali o fino all’arrivo del veterinario.

---

🍖 Soffocamento

Il soffocamento rappresenta un’emergenza assoluta.

Segnali

• tosse senza espellere nulla;
• agitazione;
• tentativi di vomito;
• difficoltà respiratoria;
• gengive bluastre.

Controlla la bocca

Apri delicatamente la bocca.

Se l’oggetto è ben visibile e facilmente raggiungibile puoi tentare di rimuoverlo con le dita o con una pinza.

Non spingere mai il corpo estraneo più in profondità.

---

Animali di piccola taglia

Puoi sollevare delicatamente l’animale mantenendo la testa rivolta verso il basso per favorire l’espulsione del corpo estraneo.

---

Animali di taglia grande

Se necessario puoi applicare una manovra di compressione addominale simile alla manovra di Heimlich:

• posizionati dietro l’animale;
• comprimi con decisione la zona immediatamente dietro le costole;
• effettua alcune spinte rapide verso l’alto.

Successivamente fai controllare sempre l’animale dal veterinario.

---

🩸 Ferite, Traumi e Fratture

Emorragie

In caso di sanguinamento:

• applica una garza sterile;
• esercita una pressione continua per almeno 5 minuti.

Se la garza si impregna di sangue:

non rimuoverla, aggiungine semplicemente un’altra sopra.

---

Ferite

Lava delicatamente con:

• soluzione fisiologica;
• acqua pulita.

Copri la ferita con una garza sterile.

Evita prodotti irritanti come alcool o acqua ossigenata concentrata.

---

Fratture

Se sospetti una frattura:

• evita movimenti inutili;
• non tentare di raddrizzare l’arto;
• trasporta l’animale utilizzando un supporto rigido oppure un trasportino.

---

☠️ Avvelenamenti

Un intervento rapido può essere determinante.

Possibili sintomi

• salivazione abbondante;
• vomito;
• tremori;
• convulsioni;
• debolezza improvvisa;
• difficoltà respiratoria.

Cosa fare

Se possibile identifica la sostanza ingerita.

Porta con te:

• confezione;
• etichetta;
• fotografia del prodotto.

Cosa NON fare

Non provocare mai il vomito senza precise indicazioni del veterinario.

Alcune sostanze corrosive potrebbero provocare danni ancora maggiori durante il rigurgito.

---

🌡️ Colpo di Calore

Il colpo di calore può mettere rapidamente in pericolo la vita dell’animale.

Sintomi

• ansimare intenso;
• lingua molto rossa;
• salivazione abbondante;
• debolezza;
• perdita di equilibrio;
• collasso.

Come intervenire

Porta immediatamente l’animale:

• all’ombra;
• in un ambiente fresco.

Bagna gradualmente:

• collo;
• ascelle;
• addome;
• interno cosce;
• polpastrelli.

Utilizza acqua fresca, mai ghiacciata.

Offri acqua da bere solo se l’animale è cosciente.

---

🎒 Il Kit di Primo Soccorso

Ogni proprietario dovrebbe avere sempre un kit facilmente accessibile.

Materiale consigliato

• Garze sterili
• Bende elastiche
• Cerotto a nastro
• Soluzione fisiologica
• Disinfettante a base di clorexidina
• Pinzetta
• Forbici a punta arrotondata
• Guanti monouso
• Coperta termica
• Telo pulito
• Museruola di emergenza (per i cani)
• Torcia
• Sacchetti monouso

---

📞 Preparati prima dell’emergenza

Salva sul telefono:

• numero del tuo veterinario;
• numero della clinica veterinaria di pronto soccorso più vicina;
• recapiti di una persona di fiducia.

Avere queste informazioni sempre disponibili permette di risparmiare minuti preziosi durante un’emergenza.

---

SAT – Sicherheit für Tiere im Tessin

La prevenzione è il primo passo per proteggere il proprio animale. Conoscere le principali manovre di primo soccorso non sostituisce il veterinario, ma può fare la differenza nei primi minuti di un’emergenza.

Ricorda: dopo ogni intervento di primo soccorso, anche se l’animale sembra stare meglio, è sempre consigliabile farlo visitare da un medico veterinario.